吃力不讨好

意思解释

基本解释讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。

出处清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》：“严格说来，诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”

基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句；指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten

字义分解

chī吃 lì力 bù fǒu不 tǎo讨 hǎo hào好

推荐成语

※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
处实效功	处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。
高步阔视	同“高视阔步”。
百战百胜	打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。
贫贱不能移	不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。
废书而叹	因有所感而停止读书。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
雄心壮志	伟大的理想；宏伟的志愿。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
安闲自得	自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
牵肠挂肚	牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
卑鄙龌龊	龌龊：肮脏。品行恶劣下流。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
如火如荼	荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
荡然无余	荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
坑坑洼洼	形容物体表面凹凸不平，高高低低。
母夜叉	比喻凶悍的妇女。
为万安计	为绝对安全着想。
口是心非	心口不一致；口上说一套；心里想一套。形容心口不一致。
说来话长	表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。