出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明施耐庵《水浒传》：“孙二娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼，也觉不好出头露面。（清李汝珍《镜花缘》第四十三回）

基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”，不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；用于在公共场合活动。

辨形“露”，不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”；都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面；后仅指在公共场合露面；有时含有不得已或不体面的意思；出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水；站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public（come forward; show up）

俄语покáзываться на людях（популярный）

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す（名義(めいぎ)を出す）

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public

字义分解

chū出 tóu tou头 lòu lù露 miàn面

推荐成语

※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
日甚一日	一天比一天厉害。
苦中作乐	在困苦中勉强自寻欢乐。
反求诸己	诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
发综指示	猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
患难与共	患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
千锤打锣，一锤定音	比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
绊脚石	绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。
光前启后	犹“光前裕后”。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
凌云之志	凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
三十六计，走为上计	原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。
命途多舛	舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。
流风馀俗	遗留的风气、习俗。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
金蝉脱壳	金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。