寸步难行

意思解释

基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚，寸步难行。（明冯梦龙《醒世恒言》卷三）

基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。

辨形“步”，不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪；双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）

法语il est difficile de faire le moindre pas

字义分解

cùn寸 bù步 nán nàn nuó难 háng xíng行

推荐成语

※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
十全十美	十分完美；毫无欠缺。
狐群狗党	与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
用心竭力	用尽心计和力量。
讴功颂德	讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。
前因后果	佛教讲；先前种什么因；后来就结什么果；指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
易子而教	易：交换。交换孩子进行教育。
苦思冥想	绞尽脑汁，深沉地思索。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
快心满志	见“快心遂意”。
归十归一	谓有条有理。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
生死有命	生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
己溺己饥	亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
三三两两	三个两个地在一起。形容人数不多。
面有难色	脸上露出为难的神色。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
才高七步	形容才思敏捷。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
今夕何夕	今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。
鸡毛蒜皮	比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
小巫见大巫	巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。
除恶务本	铲除恶势力，必须杜绝根本。