粗制滥造

意思解释

基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集善于翻译的通信》）

基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”，不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。

辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）

法语fabrication grossière（travail fait sans soin）

字义分解

cū粗 zhì制 làn滥 zào造

推荐成语

※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
怪诞不经	怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。
干干脆脆	痛痛快快，干净利索。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
年少无知	年纪小，不懂事。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
百步穿杨	百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
长他人志气，灭自己威风	指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。
出神入化	神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
现实主义	注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格
角巾东路	《晋书·羊祜传》：“尝与从弟琇书曰：‘既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。’”意谓辞官退隐，登东归之路。后用以为归隐的典故。
一枕黄粱	比喻梦幻的不现实的好事；也比喻想要实现的美好理想不能实现；落得一场空。
好来好去	善始善终。
来情去意	事情的内容和原因。
桃花运	指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。
虎头蛇尾	头大像老虎一样；尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终；起初声势很大；后来劲头很小。
灭绝人性	灭绝：完全失去；人性：人的性情。完全丧失了人的理性和情感。形容极端残忍；像野兽一样。
利欲熏心	利：名利；欲：欲望；熏：熏染；侵袭。贪财图利的欲望迷住了心窍。
孙庞斗智	孙：孙膑；庞：庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比喻昔日友人今为仇敌，各逞计谋生死搏斗。也比喻双方用计较量高下。
怪模怪样	形态奇怪。