翻天覆地

意思解释

基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。

出处清曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢㄊ一ㄢㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”，不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。

辨形“覆”，不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）

字义分解

fān翻 tiān天 fù覆 dì de地

推荐成语

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
醋海翻波	醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
易子而教	易：交换。交换孩子进行教育。
志满意得	志向实现，心满意足。
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
安安静静	指没有声音，没有吵闹和喧哗。
安于现状	安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。
极重不反	同“极重难返”。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
雄心壮志	伟大的理想；宏伟的志愿。
飞檐走壁	旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
惊鸿艳影	惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
倦鸟知还	疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
无关紧要	紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
室迩人遥	见“室迩人远”。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
动魄惊心	使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。