分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

推荐成语

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

礼坏乐崩

成语组词

相关成语

成语	解释
万众一心	千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
从俗浮沉	顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
夸大其词	词：言论。语言夸张；超过事实。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
处之泰然	处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
弦外之响	比喻言外之意。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
大失所望	原来的希望完全落空。形容非常失望。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
抱恨黄泉	黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
摧身碎首	即粉身碎骨。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
义不容辞	义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。