甘拜下风

意思解释

基本解释甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。

出处清李汝珍《镜花缘》：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。”

例子君神人也，吾等甘拜下风矣。清·和邦额《夜谭随录·三官保》

基础信息

拼音gān bài xià fēng

注音ㄍㄢㄅㄞˋ ㄒ一ㄚˋ ㄈㄥ

繁体甘拜下風

感情甘拜下风是中性词。

用法补充式；作谓语、宾语；形容自认不如对方。

辨形“甘”，不能写作“干”；“拜”，不能写作“败”。

辨析甘拜下风和“自愧不如”；都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思；但甘拜下风偏重在“甘”；真心佩服别人；“自愧不如”偏重在“愧”；自己惭愧比不上人家。

歇后语司马夸诸葛

谜语五体投地

近义词心悦诚服、五体投地、首肯心折

反义词不甘示弱、不甘雌伏

英语willing to take an inferior position

俄语признáть превосхóдство

日语甘んじて人の風下(ふうか)に立つ，心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める，お手(て)あげする，参(まい)る

德语sich jm willig unterordnen（sich geschlagen geben）

法语se résigner à sa défaite（s'incliner devant qn.）

字义分解

gān甘 bài拜 xià下 fēng fěng风

推荐成语

※ 甘拜下风的意思解释、甘拜下风是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
天旋地转	指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
泥牛入海	泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。
眼空一世	整个时代的人都不放在眼里。
不辱使命	辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。
狐死首丘	首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
着手回春	指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
妻儿老少	见“妻儿老小”。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
共商国是	国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
断章截句	不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
为虎作伥	被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
无声无息	息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
息息相关	息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
甘拜下风	甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。