汗流浃背

意思解释

基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝宋范晔《后汉书皇后纪下献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。

辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）

法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）

字义分解

hàn hán汗 liú流 jiā浃 bèi bēi背

推荐成语

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
衣锦褧衣	锦衣外面再加上麻纱单罩衣，以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。
杀人不眨眼	本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性；极端的暴虐凶残。
敌众我寡	敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。
知无不言，言无不听	说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。
箪瓢屡空	箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
挥霍无度	任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
止沸益薪	谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
过而能改	有了错误就能改正。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
离弦走板	比喻言行偏离公认的准则。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
白首之心	老年时的壮志。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
聪明才智	聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
密锣紧鼓	锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。