将功补过

意思解释

基本解释将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。

出处《晋书王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”

例子诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）

基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤㄍㄨㄥㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”，不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。

辨形补，左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；将功补过偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう

字义分解

jiāng jiàng将 gōng功 bǔ补 guò guo guō过

推荐成语

※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
坚强不屈	屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。
吉星高照	吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
兄弟阋于墙，外御其侮	阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
薄暮冥冥	薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
度己失期	估计己经误了期限。
动魄惊心	使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
法不阿贵	法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
进进出出	走进走出，穿进穿出。
光怪陆离	光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。
腾声飞实	传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
材优干济	指才能优异，有干练的办事能力。
命途多舛	舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。
久假不归	假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
步步深入	一步一步地进入事物的内部。
凿壁偷光	在墙上凿开一个小孔；偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。
经纬万端	比喻头绪极多。
蛮不讲理	蛮：野蛮；粗暴。态度蛮横；不讲道理。