焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

出处东汉班固《汉书霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清李汝珍《镜花缘》第二十六回）

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”，不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”，不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字义分解

jiāo焦 tóu tou头 làn烂 é额

推荐成语

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
度外之人	度外：心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
死灰复燃	熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。
锲而不舍	锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
以小见大	从小的可以看出大的；指通过小事可以看出大节；或通过一小部分看出整体。
势力之交	势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
富贵骄人	富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。
顾后瞻前	同“瞻前顾后”。
压岁钱	过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
户限为穿	户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
乐道好古	以守道为乐，喜爱古制。
千锤打锣，一锤定音	比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
漏洞百出	漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
喔咿儒睨	儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
古色古香	（陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
共为唇齿	比喻互相辅助。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
牵肠挂肚	牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
地丑德齐	丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。