借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。

出处明汪廷讷《三祝记造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清曹雪芹《红楼梦》第六十九回）

基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠㄕㄚㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu

字义分解

jiè借 dāo刀 shā杀 rén人

推荐成语

※ 借刀杀人的意思解释、借刀杀人是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
冰解的破	冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
荒淫无耻	荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。
先声夺人	声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
珠宫贝阙	用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
安眉带眼	长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
罪上加罪	指罪恶更为严重。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
比众不同	与大家相比，大不一样。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
才高七步	形容才思敏捷。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
人尽其才	充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。
繁荣富强	繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。
腾声飞实	传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
弥留之际	弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。
绝路逢生	形容在最危险的时候得到生路。