顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便；说话办事。

出处元康进之《李逵负荆》：“你休得顺水推舟，偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我，乐得顺水推舟。（清李宝嘉《官场现形记》第十回）

基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”，不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语；含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但顺水推舟为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）

字义分解

shùn顺 shuǐ水 tuī推 zhōu舟

推荐成语

※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
望尘莫及	望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
盲人说象	比喻看问题以偏概全。
一部二十四史，不知从何说起	二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
流离颠沛	由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
识字知书	谓有文化知识。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
生拉硬扯	形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
乐以忘忧	由于快乐而忘记了忧愁。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。
五花八门	原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
妖魔鬼怪	迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
凤友鸾交	①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
平时不烧香，急来抱佛脚	谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。
顾影自怜	看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。
振聋发聩	使聋子都受到振动和醒悟（发：开启；聩：耳聋）。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
留恋不舍	依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
援笔立就	一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。
一网打尽	比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。