首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。

基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés

字义分解

推荐成语

※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由古诗吧提供。

相关成语

成语 解释
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
大开方便之门 给予极大的方便。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
战战业业 戒慎畏惧貌。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
绿林强盗 指山林的强盗。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
有风有化 谓有教育意义。