谈虎色变

意思解释

基本解释色：脸色；神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎；吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事；就情绪紧张。

出处宋《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

例子有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。（明归有光《论三区赋役水利书》）

基础信息

拼音tán hǔ sè biàn

注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ

繁体談虎色變

正音“色”，不能读作“shǎi”。

感情谈虎色变是贬义词。

用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“谈”，不能写作“淡”。

辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”；指情绪紧张；“闻风丧胆”偏重于“丧胆”；指一听到强大势力就害怕。

谜语论灯谜青出于蓝

近义词心有余悸、闻风丧胆

反义词面不改色、谈笑自若

英语turn pale at the mention of the name of

俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре

日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)

德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird

法语pǎlir à la seule évocation d'un danger

字义分解

tán谈 hǔ虎 sè色 biàn变

推荐成语

※ 谈虎色变的意思解释、谈虎色变是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
肝髓流野	形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
素昧平生	一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
压岁钱	过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
绳锯木断	拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。
言而无信	信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
同心合力	团结一致，共同努力。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
狭路相逢	在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
将伯之呼	指求人帮助。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
时不我待	时间不会等待我们。指要抓紧时间。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
前赴后继	赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。
逢人说项	比喻到处为人说好话
穷愁潦倒	穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
东道主	泛指接待或宴客的主人。
势在必行	行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。