首页成语词典五体投地五体投地的意思
tóu

五体投地

意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)

基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)

字义分解

推荐成语

※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由古诗吧提供。

相关成语

成语 解释
好说歹说 形容用各种理由或方式请求或劝说。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
极重不反 同“极重难返”。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
大开方便之门 给予极大的方便。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
连车平斗 形容冗员很多。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
变态百出 形容事物形态变化之多。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
来因去果 指事情的来龙去脉。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。