首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)

基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)

字义分解

推荐成语

※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由古诗吧提供。

相关成语

成语 解释
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
令人满意 指让人意愿得到满足。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
主人翁 当家作主的人。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
钜学鸿生 学识渊博的人。
息迹静处 息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。