虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。

出处明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清曾朴《孽海花》第三十一回）

基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”，不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“意”，不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）

俄语ложное сочувствие（фарисейство）

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie（faux sentiments）

字义分解

xū虚 qíng情 jiǎ jià假 yì意

推荐成语

※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
震耳欲聋	耳朵都要振聋了。形容很大；特别响。
眼空一世	整个时代的人都不放在眼里。
聋者之歌	聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。
不二法门	不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
如臂使指	好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
同心合力	团结一致，共同努力。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
望而生畏	看着就害怕。生畏：害怕。
大张旗鼓	大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。
户告人晓	让每家每人都知道。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
叽叽喳喳	语音杂乱。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
一窍不通	窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。
材雄德茂	指才德杰出。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
人面狗心	①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
取之不尽	拿不尽。形容极其丰富。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
群山四应	应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。
忠果正直	忠诚果断，持正刚直。