掩耳盗铃

意思解释

基本解释掩：遮盖；盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛；以为自己听不见；别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处战国吕不韦《吕氏春秋自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”

例子硬把汉奸合法化了，只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。（闻一多《谨防汉奸合法化》）

基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”，不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“铃”，不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”；都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”；而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外；还有“欺骗别人”的意思。

谜语聆

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном（прятать голову под крыло）

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten（sich selbst betrügen）

法语se faire illusion à soi-même（se leurrer）

字义分解

yǎn掩 ěr耳 dào盗 líng铃

推荐成语

※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
海内存知已，天涯若比邻	四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。
老实巴交	形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。
大有可为	事情很值得做；很有开拓或发展有前途。
旁若无人	旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
食不充口	见“食不餬口”。
新仇旧恨	新仇加旧恨。形容仇恨深。
难以置信	不容易相信。
直截了当	了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。
活蹦乱跳	欢蹦乱跳。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
推三阻四	找各种借口推托、阻挠。
倒悬之危	倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
惊鸿艳影	惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
款学寡闻	形容学问浅、见识少。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
足衣足食	衣食丰足。指生活富裕。
屡试不爽	屡次试验都不错。
从天而降	天上掉下来的。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
飞蛾扑火	蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。