咫尺天涯

意思解释

基本解释比喻距离虽近；却像远在天边一样（咫：古代长度单位；八寸；天涯：天边）。

出处唐李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。”

例子左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？（明冯梦龙《古今小说》第二十二卷）

基础信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ一ㄚˊ

正音“咫”，不能读作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性词。

用法紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见。

辨形“咫”，不能写作“只”。

谜语大比例地图

近义词天各一方、咫尺千里、远在天边

反义词一衣带水、天涯若比邻

英语a short distance away

日语近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字义分解

zhǐ咫 chǐ chě尺 tiān天 yá涯

推荐成语

※ 咫尺天涯的意思解释、咫尺天涯是什么意思由古诗吧提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
照单全收	指按照礼单的数目全部接受。
月明千里	月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。
全科人儿	指父母、配偶、子女都健在的人。
惨不忍睹	睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。
是非口舌	因说话引起的误会或纠纷。
绰有余裕	形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
满招损，谦受益	自满会招致损失，谦虚可以得到益处。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
歌舞升平	边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。
战战业业	戒慎畏惧貌。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
足衣足食	衣食丰足。指生活富裕。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。
弥留之际	弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。
牛头不对马嘴	比喻答非所问或两下不相合。
振聋发聩	使聋子都受到振动和醒悟（发：开启；聩：耳聋）。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
变态百出	形容事物形态变化之多。
二缶钟惑	二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。
鲜为人知	鲜：很少。很少被人知道。
来情去意	事情的内容和原因。
记忆犹新	犹：还；仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚；好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。
黄卷幼妇	“绝妙”二字的隐语。