恩将仇报

恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语，拼音是ēn jiāng chóu bào，恩将仇报是贬义词。。。。

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣㄐ一ㄤㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”

例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明冯梦龙《醒世恒言》卷三十）

正音“将”，不能读作“jiàng”。

用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。

辨形“恩”，不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）

法语rendre le mal pour le bien（ingrat）

※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由古诗吧成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音：

鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
铁郭金城	比喻设防坚固的城池。
回光反照	指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
半吊子	肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
主明臣直	主：君主。君主圣明，臣下也就正直。
漫不经心	漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
将伯之呼	指求人帮助。
各尽所能，按劳分配
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
三个臭皮匠，合成一个诸葛亮	诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
安闲自得	自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
念兹在兹	念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
生知安行	生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。
时运亨通	指时运好，诸事顺利。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
色厉内荏	色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
无所畏惧	畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音