jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由古诗吧成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
意料之外 没有想到的。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音