销声匿迹

销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语，拼音是xiāo shēng nì jì，销声匿迹是中性词。。。。

拼音读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠㄕㄥㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清李宝嘉《官场现形记》第二十八回）

正音“匿”，不能读作“ruò”。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。

辨形“销”，不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）

俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）

※ 成语销声匿迹的拼音、销声匿迹怎么读由古诗吧成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(销声匿迹)相关的成语及拼音：

拨云见日	拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
逢人只说三分话	逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。
惜指失掌	惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
令人作呕	呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
时不我待	时间不会等待我们。指要抓紧时间。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
才高七步	形容才思敏捷。
从天而降	天上掉下来的。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音